Every UK limited company needs a registered office. This is the complete guide to what it means, your options, and how to get it right.